Wakacyjny konkurs dla dzieci w Austrii

Wakacyjny konkurs dla czytających dzieci na plakat „Tu czy-tam?”

Z przyjemnością ogłaszamy wakacyjny konkurs dla dzieci na stworzenie plakatu „Tu czy-tam?”. Spróbujcie swoich sił czytając polskie książki. Rozstrzygnięcie we wrześniu, atrakcyjne nagrody!

Wiemy, jak niezwykle ważną rolę w rozwoju każdego, młodego człowieka odgrywa książka, oraz że język polski, czytanie dzieciom i czytanie przez dzieci w języku ojczystym, rozbudza i podtrzymuje w nich miłość do rodzimego kraju.

Co powinny pokazać dzieci na swoim plakacie? Miejsca, w których najczęściej czytają książki lub słuchają czytanych im książek, albo marzenia – miejsca, w których chciałyby czytać książki. Może na księżycu razem z panem Twardowskim…? Jednocześnie, i to jest bardzo ważne, dzieci powinny pokazać na plakacie książkę, którą czytają, a książka ta powinna być stworzona przez polskiego autora. Tym samym wspólnie, razem, partnersko, promujemy polskich pisarzy i ilustratorów książek dla dzieci.

Konkurs inspirowany jest wystawą „Tu czy tam?” prezentowaną w Galerii Narodowej ZACHĘTA w Warszawie, której część została zaprezentowana podczas Festiwalu Polskiej Książki dla Dzieci 12 czerwca br. w ogrodach Ambasady RP w Wiedniu. Pokazanych zostało wówczas 14 plakatów promujących czytanie autorstwa wybitych polskich grafików i ilustratorów książek dla dzieci: Edgara Bąka, Macieja Blaźniaka, Katarzyny Boguckiej, Iwony Chmielewskiej, Agaty Dudek, Emilii Dziubak, Małgorzaty Gurowskiej, Moniki Hanulak, Marty Ignerskiej, Agaty Królak, Patryka Mogilnickiego, Anny Niemierko, Oli Płocińskiej i Dawida Ryskiego.

Troje z nich zaszczyciło Festiwal Polskiej Książki dla Dzieci w Ambasadzie RP w Wiedniu swoją obecnością i przygotowało warsztaty plastyczne dla dzieci (informacje o festiwalu: http://www.wieden.msz.gov.pl/pl/aktualnosci/ksiazki_pod_parasolem). Za zaprojektowane przez siebie książki zdobywają międzynarodowe nagrody. Ich plakaty promujące czytanie do obejrzenia w warszawskiej Zachęcie (http://zacheta.art.pl/pl/wystawy/tu-czy-tam), a także, przez całe wakacje, na zabytkowym ogrodzeniu Ambasady RP w Wiedniu przy ulicy Hietzinger Hauptstrasse 42c.

Szczegóły dotyczące konkursu zawarte są w regulaminie, który umieszczamy poniżej.

Przewidziane są atrakcyjne nagrody w trzech kategoriach wiekowych. Laureaci otrzymają tablety graficzne umożliwiające dzieciom dalszy rozwój w nowoczesnych sztukach plastycznych. Za zajęcie miejsc II i III w każdej kategorii wiekowej nagrodami będą rzecz jasna fenomenalne, pięknie zaprojektowane polskie książki dla dzieci.

Ważna informacja: nie zamykamy się w tym konkursie wyłącznie na dzieci Polaków i dzieci polskojęzyczne. Zapraszamy również dzieci innych narodowości. Ważne jednak, by mieszkały na terenie Austrii i poznały oraz zaprezentowały na plakacie książkę polskiego autora. Wiele polskich książek dla dzieci ukazało się w języku niemieckim. M.in.: „Was für ein Patent! Das grosse Buch der unglaublichen Erfindungen” – Małgorzata Mycielska, „Treppe, Fenster, Klo” Aleksandra i Daniel Mizieliński, „Farbe, Form, Orangensaft Verrücktes Design aus aller Welt” – Ewa Solarz, „Dideldum” – Paweł Pawlak, „abc.de” Iwona Chmielewska, „Ein Maerchen über Liebe” – Dorota Hartwig, „Komm in meine Arme” – Przemysław Wechterowicz, „Die Ton-Angeber” – Małgorzata Ignerska, „Badewanne, Klo und Co” – Krystyna Lipka-Sztarbałło, „Das Tier in meinem Bauch” – Grzegorz Kasdepke, „Alle Welt. Das Landkartenbuch” – Aleksandra Mizielińska & Daniel Mizieliński, „Durch Wüste und Wildnis” – Henryk Sienkiewicz.

Serdecznie zapraszamy,

Monika Janusz-Lorkowska, małżonka Ambasadora RP w Wiedniu
Hanna Kaczmarczyk, dyrektor Szkolnego Punktu Konsultacyjnego im. Jana III Sobieskiego przy Ambasadzie RP w Wiedniu

Regulamin Konkursu

dla dzieci i młodzieży polskiej za granicą oraz dla innych dzieci z Austrii zainteresowanych językiem polskim

Zasady konkursu.

1. Organizatorem konkursu jest Ambasada RP w Austrii i Szkoła Polska im. Jana III Sobieskiego w Wiedniu.
2. Konkurs skierowany jest do dzieci i młodzieży mieszkającej w Austrii. Mogą brać  w nim udział uczniowie w wieku od 4 do 12 lat .
3. Cele konkursu: promocja polskiej książki dla dzieci i idei czytania w języku polskim.
4. Warunki uczestnictwa:

1. warunkiem uczestnictwa w konkursie jest samodzielne przygotowanie pracy plastycznej, konkretnie – plakatu, promującego wybraną książkę polskiego autora/autorki oraz uczestnika ulubione, bądź wymarzone miejsce do czytania;
2. konkurs jest jednoetapowy, otwarty i podzielony na kategorie wiekowe:

• kategoria I – grupa 4  – 6 lat
• kategoria II – grupa 7 – 9 lat
• kategoria III – grupa -9 – 12 lat

1. każdy uczestnik może złożyć tylko jedną pracę konkursową.
2. każdą pracę należy czytelnie podpisać/opisać na odwrocie pracy (imię, nazwisko, adres, wiek, nazwa szkoły uczestnika) oraz załączyć do niej wypełnioną kartę uczestnictwa w konkursie (dokument do pobrania tu: karta uczestnika: [http://www.wieden.msz.gov.pl/resource/ed186d9e-87b9-40e1-89bc-7f8ce4e9d2b6:JCR]) .
3. prace powinny być wykonane w formacie A3 – jeśli przesyłane będą tradycyjną pocztą/kurierem bądź w pliku pdf, png, jpg o wadze ok. 1 MB i rozdzielczości minimum 300 DPI (tak, by pracę można było wydrukować w formacie B2), jeśli przesyłane będą pocztą elektroniczną.
4. prace wykonane niezgodnie z regulaminem nie będą brane pod uwagę.

1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zagubione, niekompletne, uszkodzone prace lub nieterminowe zgłoszenia do konkursu.
2. Konkurs jest inspirowany (i może być to też inspiracją dla uczestnika) wystawą „Tu czy tam?”, z której plakaty 14 wybitnych polskich grafików były prezentowane 12 czerwca w ogrodzie Ambasady RP podczas Festiwalu Polskiej Książki dla Dzieci, i które pokazywane będą na zabytkowym ogrodzeniu Ambasady przez cały czas trwania konkursu oraz w na stronie www Ambasady przy informacji o konkursie.
3. Konkurs trwa od 25.06.2016 r. do 14.09.2016 r. Prace należy przesyłać pocztą na adres (decyduje data stempla pocztowego):

Szkolny Punkt Konsultacyjny przy Ambasadzie RP w Wiedniu (Polnische Schule)

Promenadeweg 3,

1230 Wiedeń, Austria

lub przez internet na adres:

wieden@orpeg.pl.

1. Rozwiązanie konkursu zostanie ogłoszone we wrześniu 2016 r. Lista laureatów ogłoszona zostanie na stronie internetowej Ambasady RP w Wiedniu i Szkoły  Polskiej: www.wieden.orpeg.pl.
2. Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się 30.09.2016 r.
3. Zasady przyznawania nagród.

Spośród nadesłanych prac jury wybierze po trzy najlepsze prace w III grupach wiekowych. Przy ocenie prac jury weźmie pod uwagę następujące kryteria: zgodność z tematem, poprawność merytoryczną, atrakcyjność pomysłu i wykonania. Dodatkowo zostaną wybrane 3 nagrody specjalne.

9. Przewidywane są nagrody w postaci książek oraz nagrody specjalne za zajęcie I miejsca w danej kategorii.

10. Przewidywana jest ekspozycja/wystawa publiczna nagrodzonych prac.

11. Postanowienia końcowe:

1. prace przesyłane są na koszt własny oraz własne ryzyko i nie podlegają zwrotowi.
2. biorąc udział w konkursie, uczestnicy akceptują zasady konkursu zawarte w regulaminie,
3. osoby nagrodzone wyrażają zgodę na zamieszczenie swojego imienia i nazwiska na stronie internetowej Organizatora zgodnie z przepisami ustawy z 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych oraz na upublicznienie swoich prac.
4. uczestnicy konkursu wyrażają zgodę na przetwarzanie swoich prac w celach promocyjnych.

Organizatorzy i partnerzy  konkursu:

Źródło: Ambasada RP w Wiedniu (wieden.msz.gov.pl)

Fot: wieden.msz.gov.pl

Polecamy:

KULT w Austrii – koncert zespołu 8 maja 2015 r. Koncert z muzyką Jana Sztwiertni w Wiedniu Krakowska orkiestra w Austrii Dni Polskie w Austrii Historyczne tablice z Wiednia Musical Polita w Austrii Jacy jesteście – Polsko-austriacka wystawa Dni poradnictwa w zakresie ubezpieczeń społecznych w Austrii Książki polskich autorów na targach w Wiedniu Imprezy targowe w Austrii w 2016 roku Książki promujące polski teatr w Austrii Wyzwolenie obozów systemu KZ Mauthausen-Gusen (71 rocznica) Dni poradnictwa ZUS w Austrii Dni wolne od pracy w Austrii w 2016 roku Kontrole graniczne w Austrii Rocznica Odsieczy Wiedeńskiej 1683 Dni wolne od pracy w Austrii w 2017 roku Targi w Austrii – kalendarz na 2017 rok „Sobibór – pamięć nie zna przedawnienia” – wystawa Informatyk w Austrii oraz elektronik samochodowy Austriacka formacja HDV – TRIO na Festiwalu Pianistów Jazzowych Finał WOŚP w Austrii / Wiedeń Kalendarz imprez turystycznych na 2014 rok Austriacka żywność Festiwal Chopinowski w Gaming Wiedeńska odsiecz i drzewa Spółka z o. o. w Austrii Port Lotniczy w Bydgoszczy inwestuje w OZE Dni Polskie w Austrii Konsulat Honorowy RP w Linzu Elektroniczny pobór opłat Papierowe karty pokładowe czy aplikacje mobilne Jacy jesteście? – wystawa Zrabowane dzieła sztuki w czasie II wojny światowej Sławomir Hreczuch zaginął Zaginął Dariusz Spychalski Jacy jesteście? – wystawa przygotowana przez studentów z Austrii i Polski Wyjazdy Polaków na ferie Przejazd autostradami w Austrii – opłaty Projekty polonijne 2015 Polski biznes w Austrii Open Research Data – międzynarodowa konferencja Rating Austrii to AA+ Kamera w samochodzie w Austrii Święto Konstytucji 3 Maja w Austrii Pamięć Europy w wiedeńskiej Akademii Dyplomatycznej Wino oraz cydr w Styrii w Austrii Referendum 6 września 2015r. Ryzykowali swoje życie – wystawa w Austrii Dzień Otwartych Drzwi w Ambasadzie RP w Wiedniu Międzynarodowe Targi Bauen & Energie Wien 2016 w Austrii Targi Haus & Bau w Ried Wykłady im. T. Mazowieckiego na Uniwersytecie Wiedeńskim Ambasada RP w Wiedniu od kuchni Towarzystwo Austriacko-Polskie – uroczystości jubileuszowe Globalny Festiwal Filmów Migracyjnych Zamówienia publiczne planowane przez Ambasadę RP w Wiedniu Targi turystyczne Ferien-Messe Wien Targi INTERALPIN w Austrii FK Austria Wiedeń przegrywa z Grödig 2 – 3